కీర్తనల గ్రంథము 73:13
Share
నా హృదయమును నేను శుద్ధిచేసికొని యుండుట వ్యర్థమే నా చేతులు కడుగుకొని నిర్మలుడనై యుండుట వ్యర్థమే
Telugu
Keerthanalu 73:13
Share
naa hrudayamunu nenu shuddhichesikoni yunduta vyarthame naa chethulu kadugukoni nirmaludanai yunduta vyarthame
Telugu English lo
Psalms 73:13
Share
Surely in vain have I kept my heart pure; in vain have I washed my hands in innocence.
English NIV
भजन संहिता 73:13
Share
निश्चय, मैं ने अपने हृदय को व्यर्थ शुद्ध किया और अपने हाथों को निर्दोषता में धोया है;
Hindi
சங்கீதம் 73:13
Share
நான் விருதாவாகவே என் இருதயத்தைச் சுத்தம்பண்ணி, குற்றமில்லாமையிலே என் கைகளைக் கழுவினேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 73:13
Share
എന്നാല് ഞാന് എന്റെ ഹൃദയത്തെ ശുദ്ധീകരിച്ചതും എന്റെ കൈകളെ കുറ്റമില്ലായ്മയില് കഴുകിയതും വ്യര്ത്ഥമത്രേ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 73:13
Share
ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ನಿರ್ಮಲ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ನಿರಪರಾಧ ದಲ್ಲಿ ತೊಳೆದಿದ್ದೇನೆ.
Kannada
Psalms 73:13
Share
Verily I have cleansed my heart in vain and washed my hands in innocence.
English KJV