కీర్తనల గ్రంథము 73:3
Share
భక్తిహీనుల క్షేమము నా కంటబడినప్పుడు గర్వించువారినిబట్టి నేను మత్సరపడితిని.
Telugu
Keerthanalu 73:3
Share
bhakthiheenula kshemamu naa kantabadinappudu garvinchuvaarinibatti nenu matsarapadithini.
Telugu English lo
Psalms 73:3
Share
For I envied the arrogant when I saw the prosperity of the wicked.
English NIV
भजन संहिता 73:3
Share
क्योंकि जब मैं दुष्टों का कुशल देखता था, तब उन घमण्डियों के विषय डाह करता था।।
Hindi
சங்கீதம் 73:3
Share
துன்மார்க்கரின் வாழ்வை நான் காண்கையில், வீம்புக்காரராகிய அவர்கள்மேல் பொறாமை கொண்டேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 73:3
Share
ദുഷ്ടന്മാരുടെ സൌഖ്യം കണ്ടിട്ടു എനിക്കു അഹങ്കാരികളോടു അസൂയ തോന്നി.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 73:3
Share
ದುಷ್ಟರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಮೂರ್ಖರ ಮೇಲೆ ಹೊಟ್ಟೇಕಿಚ್ಚು ಪಟ್ಟೆನು.
Kannada
Psalms 73:3
Share
For I was envious of the foolish when I saw the prosperity of the wicked.
English KJV