కీర్తనల గ్రంథము 77:10
Share
అందుకునేనీలాగు అనుకొనుచున్నాను మహోన్నతుని దక్షిణహస్తము మార్పునొందెననుకొనుటకు నాకు కలిగిన శ్రమయే కారణము.
Telugu
Keerthanalu 77:10
Share
andukuneneelaagu anukonuchunnaanu mahonnathuni dakshinahasthamu maarpunondenanukonu taku naaku kaligina shramaye kaaranamu.
Telugu English lo
Psalms 77:10
Share
Then I thought, "To this I will appeal: the years of the right hand of the Most High."
English NIV
भजन संहिता 77:10
Share
मैने कहा यह तो मेरी दुर्बलता ही है, परन्तु मैं परमप्रधान के दहिने हाथ के वर्षों को विचारता हूं।।
Hindi
சங்கீதம் 77:10
Share
அப்பொழுது நான்: இது என் பலவீனம்; ஆனாலும் உன்னதமானவருடைய வலதுகரத்திலுள்ள வருஷங்களை நினைவுகூருவேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 77:10
Share
എന്നാല് അതു എന്റെ കഷ്ടതയാകുന്നു; അത്യുന്നതന്റെ വലങ്കൈ വരുത്തിയ സംവത്സരങ്ങള് തന്നേ എന്നു ഞാന് പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 77:10
Share
ಇದೇ ನನ್ನ ಬಲಹೀನತೆ ಎಂದು ನಾನು ಅಂದುಕೊಂಡೆನು. ಮಹೋನ್ನತನ ಬಲಗೈಯ ವರ್ಷ ಗಳನ್ನು ಜ್ಞಾಪಕಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವೆನು;
Kannada
Psalms 77:10
Share
And I said, "This is my infirmity, but I will remember the years of the right hand of the Most High."
English KJV