కీర్తనల గ్రంథము 77:20
Share
మాషే అహరోనులచేత నీ ప్రజలను మందవలె నడిపించితివి.
Telugu
Keerthanalu 77:20
Share
maashe aharonulachetha nee prajalanu mandavale nadi pinchithivi.
Telugu English lo
Psalms 77:20
Share
You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
English NIV
भजन संहिता 77:20
Share
तू ने मूसा और हारून के द्धारा, अपनी प्रजा की अगुवाई भेड़ों की सी की।।
Hindi
சங்கீதம் 77:20
Share
மோசே ஆரோன் என்பவர்களின் கையால், உமது ஜனங்களை ஒரு ஆட்டு மந்தையைப்போல வழிநடத்தினீர்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 77:20
Share
മോശെയുടെയും അഹരോന്റെയും കയ്യാല് നീ നിന്റെ ജനത്തെ ഒരു ആട്ടിന് കൂട്ടത്തെ പോലെ നടത്തി. (ആസാഫിന്റെ ധ്യാനം.)
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 77:20
Share
ಮೋಶೆ ಆರೋನರ ಕೈಯಿಂದ ನಿನ್ನ ಜನರನ್ನು ಮಂದೆಯ ಹಾಗೆ ನಡಿಸಿದಿ.
Kannada
Psalms 77:20
Share
Thou didst lead Thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
English KJV