కీర్తనల గ్రంథము 77:8
Share
ఆయన కృప ఎన్నటికిలేకుండ మానిపోయెనా? ఆయన సెలవిచ్చిన మాట తరతరములకు తప్పి పోయెనా?
Telugu
Keerthanalu 77:8
Share
aayana krupa ennatikilekunda maanipoyenaa? aayana selavichina maata tharatharamulaku thappi poyenaa?
Telugu English lo
Psalms 77:8
Share
Has his unfailing love vanished for ever? Has his promise failed for all time?
English NIV
भजन संहिता 77:8
Share
क्या उसकी करूणा सदा के लिये जाती रही? क्या उसका वचन पीढ़ी पीढ़ी के लिये निष्फल हो गया है?
Hindi
சங்கீதம் 77:8
Share
அவருடைய கிருபை முற்றிலும் அற்றுப்போயிற்றோ? வாக்குத்தத்தமானது தலைமுறை தலைமுறைக்கும் ஒழிந்துபோயிற்றோ?
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 77:8
Share
അവന്റെ ദയ സദാകാലത്തേക്കും പൊയ്പോയോ? അവന്റെ വാഗ്ദാനം തലമുറതലമുറയോളം ഇല്ലാതെയായ്പോയോ?
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 77:8
Share
ಆತನ ಕೃಪೆಯು ಸದಾಕಾಲಕ್ಕೆ ನಿಂತು ಹೋಗುತ್ತದೋ? ನಿರಂತರಕ್ಕೂ ವಾಗ್ದಾನ ತಪ್ಪಿಹೋಗುತ್ತದೋ?
Kannada
Psalms 77:8
Share
Is His mercy clean gone for ever? Doth His promise fail for evermore?
English KJV