కీర్తనల గ్రంథము 85:9
Share
మన దేశములో మహిమ నివసించునట్లు ఆయన రక్షణ ఆయనకు భయపడువారికి సమీపముగా నున్నది.
Telugu
Keerthanalu 85:9
Share
mana dheshamulo mahima nivasinchunatlu aayana rakshana aayanaku bhayapaduvaariki sameepamugaa nunnadhi.
Telugu English lo
Psalms 85:9
Share
Surely his salvation is near those who fear him, that his glory may dwell in our land.
English NIV
भजन संहिता 85:9
Share
निश्चय उसके डरवैयों के उठ्ठार का समय निकट है, तब हमारे देश में महिमा का निवास होगा।।
Hindi
சங்கீதம் 85:9
Share
நம்முடைய தேசத்தில் மகிமை வாசமாயிருக்கும்படி, அவருடைய இரட்சிப்பு அவருக்குப் பயந்தவர்களுக்குச் சமீபமாயிருக்கிறது.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 85:9
Share
തിരുമഹത്വം നമ്മുടെ ദേശത്തില് വസിക്കേണ്ടതിന്നു അവന്റെ രക്ഷ അവന്റെ ഭക്തന്മാരോടു അടുത്തിരിക്കുന്നു നിശ്ചയം.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 85:9
Share
ನಿಶ್ಚ ಯವಾಗಿ ಘನವು ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿರುವ ಹಾಗೆ, ಆತನಿಗೆ ಭಯಪಡುವವರಿಗೆ ಆತನ ರಕ್ಷಣೆಯು ಸವಿಾಪವಾಗಿದೆ.
Kannada
Psalms 85:9
Share
Surely His salvation is nigh them that fear Him, that glory may dwell in our land.
English KJV