కీర్తనల గ్రంథము 87:2
Share
యాకోబు నివాసములన్నిటికంటె సీయోను గుమ్మ ములు యెహోవాకు ప్రియములై యున్నవి
Telugu
Keerthanalu 87:2
Share
yaakobu nivaasamulannitikante seeyonu gumma mulu yehovaaku priyamulai yunnavi
Telugu English lo
Psalms 87:2
Share
the LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
English NIV
भजन संहिता 87:2
Share
और यहोवा सिरयोन के फाटकों को याकूब के सारे निवासों से बढ़कर प्रीति रखता है।
Hindi
சங்கீதம் 87:2
Share
கர்த்தர் யாக்கோபின் வாசஸ்தலங்களெல்லாவற்றைப்பார்க்கிலும் சீயோனின் வாசல்களில் பிரியமாயிருக்கிறார்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 87:2
Share
സീയോന്റെ പടിവാതിലുകളെ തന്നേ, യാക്കോബിന്റെ സകലനിവാസങ്ങളെക്കാളും അധികം സ്നേഹിക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 87:2
Share
ಕರ್ತನು ಚಿಯೋನಿನ ಬಾಗಲುಗಳನ್ನು ಯಾಕೋಬನ ಎಲ್ಲಾ ನಿವಾಸಗಳಿ ಗಿಂತ ಪ್ರೀತಿಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
Kannada
Psalms 87:2
Share
The LORD loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
English KJV