కీర్తనల గ్రంథము 89:17
Share
వారి బలమునకు అతిశయాస్పదము నీవే నీదయచేతనే మా కొమ్ము హెచ్చింపబడుచున్నది.
Telugu
Keerthanalu 89:17
Share
vaari balamunaku athishayaaspadamu neeve needayachethane maa kommu hechimpabaduchunnadhi.
Telugu English lo
Psalms 89:17
Share
For you are their glory and strength, and by your favour you exalt our horn.
English NIV
भजन संहिता 89:17
Share
क्योंकि तू उनके बल की शोभा है, और अपनी प्रसन्नता से हमारे सींग को ऊंचा करेगा।
Hindi
சங்கீதம் 89:17
Share
நீரே அவர்கள் பலத்தின் மகிமையாயிருக்கிறீர்; உம்முடைய தயவினால் எங்கள் கொம்பு உயரும்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 89:17
Share
നീ അവരുടെ ബലത്തിന്റെ മഹത്വമാകുന്നു; നിന്റെ പ്രസാദത്താല് ഞങ്ങളുടെ കൊമ്പു ഉയര്ന്നിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 89:17
Share
ಅವರ ಬಲದ ಮಹಿಮೆಯು ನೀನೇ ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಕಟಾಕ್ಷದಿಂದ ನಮ್ಮ ಕೊಂಬು ಉನ್ನತವಾಗುವದು.
Kannada
Psalms 89:17
Share
For Thou art the glory of their strength, and in Thy favor our horn shall be exalted.
English KJV