నిర్గమకాండము 1:15
Share
మరియు ఐగుప్తురాజు షిఫ్రా పూయా అను హెబ్రీయుల మంత్రసానులతో మాటలాడి
Telugu
Nirgamakandamu 1:15
Share
mariyu aigupthuraaju shiphraa pooyaa anu hebree yula mantrasaanulathoo maatalaadi
Telugu English lo
Exodus 1:15
Share
The king of Egypt said to the Hebrew midwives, whose names were Shiphrah and Puah,
English NIV
निर्गमन 1:15
Share
शिप्रा और पूआ नाम दो इब्री धाइयों को मि के राजा ने आज्ञा दी,
Hindi
யாத்திராகமம் 1:15
Share
அதுவுமன்றி, எகிப்தின் ராஜா, சிப்பிராள் பூவாள் என்னும் பேருடைய எபிரெய மருத்துவச்சிகளோடே பேசி:
Tamil
പുറപ്പാടു് 1:15
Share
എന്നാല് മിസ്രയീംരാജാവു ശിപ്രാ എന്നും പൂവാ എന്നും പേരുള്ള എബ്രായസൂതികര്മ്മിണികളോടു
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 1:15
Share
ಇದಲ್ಲದೆ ಐಗುಪ್ತದ ಅರಸನು ಶಿಪ್ರಾ ಮತ್ತು ಪೂಗಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿದ್ದ ಇಬ್ರಿಯ ಸೂಲಗಿತ್ತಿಯರ ಸಂಗಡ ಮಾತನಾಡಿದನು.
Kannada
Exodus 1:15
Share
And the king of Egypt spoke to the Hebrew midwives, of whom the name of one was Shiphrah, and the name of the other Puah.
English KJV