నిర్గమకాండము 19:25
Share
మోషే ప్రజలయొద్దకు వెళ్లి ఆ మాట వారితో చెప్పెను.
Telugu
Nirgamakandamu 19:25
Share
moshe prajalayoddhaku velli aa maata vaarithoo cheppenu.
Telugu English lo
Exodus 19:25
Share
So Moses went down to the people and told them.
English NIV
निर्गमन 19:25
Share
ये ही बातें मूसा ने लोगों के पास उतरके उनको सुनाईं।।
Hindi
யாத்திராகமம் 19:25
Share
அப்படியே மோசே இறங்கி ஜனங்களிடத்தில் போய், அதை அவர்களுக்குச் சொன்னான்.
Tamil
പുറപ്പാടു് 19:25
Share
അങ്ങനെ മോശെ ജനത്തിന്റെ അടുക്കല് ഇറങ്ങിച്ചെന്നു അവരോടു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 19:25
Share
ಹೀಗೆ ಮೋಶೆಯು ಜನರ ಬಳಿಗೆ ಇಳಿದುಹೋಗಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದನು.
Kannada
Exodus 19:25
Share
So Moses went down unto the people and spoke unto them.
English KJV