నిర్గమకాండము 2:8
Share
అందుకు ఫరో కుమార్తె వెళ్లుమని చెప్పగా ఆ చిన్నది వెళ్లి ఆ బిడ్డ తల్లిని పిలుచుకొని వచ్చెను.
Telugu
Nirgamakandamu 2:8
Share
anduku pharo kumaarthe vellumani cheppagaa aa chinnadhi velli aa bidda thallini piluchukoni vacchenu.
Telugu English lo
Exodus 2:8
Share
"Yes, go," she answered. And the girl went and got the baby-s mother.
English NIV
निर्गमन 2:8
Share
फिरौन की बेटी ने कहा, जा। तब लड़की जाकर बालक की माता को बुला ले आई।
Hindi
யாத்திராகமம் 2:8
Share
அதற்குப் பார்வோனுடைய குமாரத்தி: அழைத்துக்கொண்டுவா என்றாள். இந்தப் பெண் போய்ப் பிள்ளையின் தாயையே அழைத்துக்கொண்டு வந்தாள்.
Tamil
പുറപ്പാടു് 2:8
Share
ഫറവോന്റെ പുത്രി അവളോടുചെന്നു കൊണ്ടു വരിക എന്നു പറഞ്ഞു. കന്യക ചെന്നു പൈതലിന്റെ അമ്മയെ വിളിച്ചുകൊണ്ടുവന്നു.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 2:8
Share
ಫರೋಹನ ಮಗಳು ಅವಳಿಗೆ-ಹೋಗು ಅಂದಳು. ಆಗ ಆ ಹುಡುಗಿಯು ಹೋಗಿ ಕೂಸಿನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕರೆದಳು.
Kannada
Exodus 2:8
Share
And Pharaohs daughter said to her, "Go." And the maid went and called the childs mother.
English KJV