నిర్గమకాండము 20:26
Share
మరియు నా బలిపీఠముమీద నీ దిగంబరత్వము కనబడక యుండునట్లు మెట్లమీదుగా దానిని ఎక్కకూడదు.
Telugu
Nirgamakandamu 20:26
Share
mariyu naa balipeethamumeeda nee digambaratvamu kanabadaka yundunatlu metlameedugaa daanini ekkakoodadu.
Telugu English lo
Exodus 20:26
Share
And do not go up to my altar on steps, lest your nakedness be exposed on it.-
English NIV
निर्गमन 20:26
Share
और मेरी वेदी पर सीढ़ी से कभी न चढ़ना, कहीं ऐसा न हो कि तेरा तन उस पर नंगा देख पड़े।।
Hindi
யாத்திராகமம் 20:26
Share
என் பலிபீடத்தின்மேல் உன் நிர்வாணம் காணப்படாதபடிக்கு, படிகளால் அதின்மேல் ஏறவும் வேண்டாம்.
Tamil
പുറപ്പാടു് 20:26
Share
എന്റെ യാഗപീഠത്തിങ്കല് നിന്റെ നഗ്നത കാണാതിരിപ്പാന് നീ അതിങ്കല് പടികളാല് കയറരുതു.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 20:26
Share
ಇಲ್ಲವೆ ನೀನು ನನ್ನ ಯಜ್ಞವೇದಿಯ ಮೇಲೆ ನಿನ್ನ ಬೆತ್ತಲೆಯು ಕಾಣುವಂತೆ ಅದರ ಮೆಟ್ಟಲುಗಳನ್ನು ಹತ್ತಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
Kannada
Exodus 20:26
Share
Neither shalt thou go up by steps unto Mine altar, that thy nakedness be not uncovered thereon.
English KJV