నిర్గమకాండము 22:2
Share
దొంగ కన్నము వేయుచుండగా వాడు దొరికి చచ్చునట్లు కొట్టబడినయెడల అందువలన రక్తాపరాధ ముండదు.
Telugu
Nirgamakandamu 22:2
Share
donga kannamu veyuchundagaa vaadu doriki chachunatlu kottabadinayedala anduvalana rakthaaparaadha mundadu.
Telugu English lo
Exodus 22:2
Share
"If a thief is caught breaking in and is struck so that he dies, the defender is not guilty of bloodshed;
English NIV
निर्गमन 22:2
Share
यदि चोर सेंध लगाते हुए पकड़ा जाए, और उस पर ऐसी मार पड़े कि वह मर जाए, तो उसके खून का दोष न लगे;
Hindi
யாத்திராகமம் 22:2
Share
திருடன் கன்னமிடுகையில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு, அடிக்கப்பட்டுச் செத்தால், அவன் நிமித்தம் இரத்தபழி சுமராது.
Tamil
പുറപ്പാടു് 22:2
Share
കള്ളന് വീടു മുറിക്കുമ്പോള് പിടിക്കപ്പെട്ടു അടികൊണ്ടു മരിച്ചുപോയാല് അവനെ സംബന്ധിച്ചു രക്തപാതകം ഇല്ല.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 22:2
Share
ಒಬ್ಬ ಕಳ್ಳನು ಕನ್ನ ಕೊರೆಯುವಾಗ ಸಿಕ್ಕಿದರೆ ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದು ಸಾಯಿಸುವವನ ರಕ್ತಸುರಿಸಬಾರದು.
Kannada
Exodus 22:2
Share
"If a thief be found breaking in and be smitten so that he die, there shall no blood be shed for him.
English KJV