నిర్గమకాండము 23:17
Share
సంవత్సరమునకు మూడుమారులు పురుషులందరు ప్రభువైన యెహోవా సన్నిధిని కనబడవలెను.
Telugu
Nirgamakandamu 23:17
Share
sanva tsaramunaku moodumaarulu purushulandaru prabhuvaina yehovaa sannidhini kanabadavalenu.
Telugu English lo
Exodus 23:17
Share
"Three times a year all the men are to appear before the Sovereign LORD.
English NIV
निर्गमन 23:17
Share
प्रति वर्ष तीनों बार तेरे सब पुरूष प्रभु यहोवा को अपना मुंह दिखाएं।।
Hindi
யாத்திராகமம் 23:17
Share
வருஷத்தில் மூன்றுதரம் உன் ஆண்மக்கள் எல்லாரும் கர்த்தராகிய ஆண்டவருடைய சந்நிதியில் வரக்கடவர்கள்.
Tamil
പുറപ്പാടു് 23:17
Share
സംവത്സരത്തില് മൂന്നു പ്രാവശ്യം നിന്റെ ആണുങ്ങള് എല്ലാം കര്ത്താവായ യഹോവയുടെ മുമ്പാകെ വരേണം.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 23:17
Share
ವರುಷಕ್ಕೆ ಮೂರು ಸಾರಿ ನಿಮ್ಮ ಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ದೇವರಾದ ಕರ್ತನ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
Kannada
Exodus 23:17
Share
Three times in the year all thy males shall appear before the Lord GOD.
English KJV