నిర్గమకాండము 35:14
Share
వెలుగుకొఱకు దీపవృక్షము దాని ఉపకరణములు దాని ప్రదీపములు, దీపములకు తైలము
Telugu
Nirgamakandamu 35:14
Share
velugukoṟaku deepavrukshamu daani upakaranamulu daani pradeepamulu, deepamulaku thailamu
Telugu English lo
Exodus 35:14
Share
the lampstand that is for light with its accessories, lamps and oil for the light;
English NIV
निर्गमन 35:14
Share
सामान और दीपकों समेत उजियाला देनेवाला दीवट, और उजियाला देने के लिये तेल;
Hindi
யாத்திராகமம் 35:14
Share
வெளிச்சங்கொடுக்கும் குத்துவிளக்கையும், அதின் கருவிகளையும், அதின் அகல்களையும், வெளிச்சத்துக்கு எண்ணெயையும்,
Tamil
പുറപ്പാടു് 35:14
Share
വെളിച്ചത്തിന്നു നിലവിളകൂ, അതിന്റെ ഉപകരണങ്ങള്, അതിന്റെ ദീപങ്ങള്, വിളക്കിന്നു എണ്ണ,
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 35:14
Share
ಬೆಳಕಿಗಾಗಿ ದೀಪಸ್ತಂಭವನ್ನೂ ಅದರ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನೂ ಅದರ ದೀಪಗಳನ್ನೂ ಬೆಳಕಿಗಾಗಿ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನೂ
Kannada
Exodus 35:14
Share
the candlestick also for the light, and his furniture and his lamps with the oil for the light;
English KJV