నిర్గమకాండము 35:26
Share
ఏ స్త్రీలు జ్ఞానహృదయము గలవారై ప్రేరేపింపబడిరో వారందరు మేక వెండ్రుకలనువడికిరి.
Telugu
Nirgamakandamu 35:26
Share
e streelu gnaanahrudayamu galavaarai prerepimpabadiro vaarandaru meka vendrukalanuvadikiri.
Telugu English lo
Exodus 35:26
Share
And all the women who were willing and had the skill spun the goat hair.
English NIV
निर्गमन 35:26
Share
और जितनी स्त्रियों के मन में ऐसी बुद्धि का प्रकाश था उन्हो ने बकरी के बाल भी काते।
Hindi
யாத்திராகமம் 35:26
Share
எந்த ஸ்திரீகளுடைய இருதயம் ஞான எழுப்புதல் அடைந்ததோ, அவர்கள் எல்லாரும் வெள்ளாட்டு மயிரைத்திரித்தார்கள்.
Tamil
പുറപ്പാടു് 35:26
Share
സാമര്ത്ഥ്യത്താല് ഹൃദയത്തില് ഉത്സാഹം തോന്നിയ സ്ത്രീകള് ഒക്കെയും കോലാട്ടുരോമം നൂറ്റു.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 35:26
Share
ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಹೃದಯ ಪ್ರೇರಣೆ ಹೊಂದಿದ ಸ್ತ್ರೀಯರೆಲ್ಲರೂ ಮೇಕೆ ಕೂದಲುಗಳನ್ನೂ ನೇಯ್ದರು.
Kannada
Exodus 35:26
Share
And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats hair.
English KJV