నిర్గమకాండము 38:2
Share
దాని కొమ్ములు దానితో ఏకాండమైనవి; దానికి ఇత్తడిరేకు పొదిగించెను.
Telugu
Nirgamakandamu 38:2
Share
daani kommulu daanithoo ekaandamainavi; daaniki itthadireku podiginchenu.
Telugu English lo
Exodus 38:2
Share
They made a horn at each of the four corners, so that the horns and the altar were of one piece, and they overlaid the altar with bronze.
English NIV
निर्गमन 38:2
Share
और उस ने उसके चारों कोनों पर उसके चार सींग बनाए, वे उसके साथ बिना जोड़ के बने; और उस ने उसको पीतल से मढ़ा।
Hindi
யாத்திராகமம் 38:2
Share
அதின் நாலு மூலைகளிலும் அதனோடு ஏகமாயிருக்கிற அதின் நாலு கொம்புகளையும் உண்டாக்கி, அதை வெண்கலத்தகட்டால் மூடி,
Tamil
പുറപ്പാടു് 38:2
Share
അതിന്റെ നാലു കോണിലും നാലു കൊമ്പു ഉണ്ടാക്കി; കൊമ്പുകള് അതില്നിന്നു തന്നേ ആയിരുന്നു. താമ്രംകൊണ്ടു അതു പൊതിഞ്ഞു.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 38:2
Share
ಇದಲ್ಲದೆ ಅವನು ಅದರ ನಾಲ್ಕು ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು; ಅದರ ಕೊಂಬುಗಳು ಜಾಲೀ ಮರದ್ದೇ ಆಗಿದ್ದವು; ಅವನು ಅವುಗಳನ್ನು ಹಿತ್ತಾಳೆಯಿಂದ ಹೊದಿಸಿದನು.
Kannada
Exodus 38:2
Share
And he made the horns thereof on the four corners of it; the horns thereof were of the same, and he overlaid it with brass.
English KJV