నిర్గమకాండము 38:5
Share
మరియు అతడు ఆ యిత్తడి జల్లెడయొక్క నాలుగు మూలలలో దాని మోతకఱ్ఱలుండు నాలుగు ఉంగరములను పోతపోసెను.
Telugu
Nirgamakandamu 38:5
Share
mariyu athadu aa yitthadi jalledayokka naalugu moolalalo daani mothakarralundu naalugu ungaramulanu pothaposenu.
Telugu English lo
Exodus 38:5
Share
They cast bronze rings to hold the poles for the four corners of the bronze grating.
English NIV
निर्गमन 38:5
Share
और उस ने पीतल की झंझरी के चारों कोनों के लिये चार कड़े ढाले, जो डण्डों के खानों का काम दें।
Hindi
யாத்திராகமம் 38:5
Share
அந்த வெண்கலச் சல்லடையின் நாலு மூலைகளிலும் தண்டுகளைப் பாய்ச்சுகிறதற்கு நாலு வளையங்களை வார்ப்பித்து,
Tamil
പുറപ്പാടു് 38:5
Share
താമ്രജാലത്തിന്റെ നാലു അറ്റത്തിന്നും തണ്ടു ചെലുത്തുവാന് നാലു വളയം വാര്ത്തു.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 38:5
Share
ಆ ಹಿತ್ತಾಳೆ ಯ ಬೆಂಕಿಯ ಗೂಡನ್ನು ಹೊರುವಾಗ ಕೋಲು ಸಿಕ್ಕಿಸುವದಕ್ಕೋಸ್ಕರ ಅದರ ನಾಲ್ಕು ತುದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಉಂಗುರಗಳನ್ನು ಎರಕಹೊಯ್ದನು.
Kannada
Exodus 38:5
Share
And he cast four rings for the four ends of the grate of brass, to be places for the staves.
English KJV