నిర్గమకాండము 39:9
Share
అది చచ్చౌకముగా నుండెను. ఆ పతకమును మడతగా చేసిరి. అది మడవబడినదై జేనెడు పొడుగు జేనెడు వెడల్పుగలది.
Telugu
Nirgamakandamu 39:9
Share
adhi chacchaukamugaa nundenu. aa pathakamunu madathagaa chesiri. adhi madavabadinadai jenedu podugu jenedu vedalpugaladhi.
Telugu English lo
Exodus 39:9
Share
It was square--a span long and a span wide--and folded double.
English NIV
निर्गमन 39:9
Share
चपरास तो चौकोर बनी; और उन्हो ने उसको दोहरा बनाया, और वह दोहरा होकर एक बित्ता लम्बा और एक बित्ता चौड़ा बना।
Hindi
யாத்திராகமம் 39:9
Share
அந்த மார்ப்பதக்கத்தைச் சதுரமும் இரட்டையுமாய்ச் செய்து, ஒரு ஜாண் நீளமும். ஒரு ஜாண் அகலமுமாக்கி,
Tamil
പുറപ്പാടു് 39:9
Share
അതു സമചതുരമായിരുന്നു; പതക്കം ഇരട്ടയായി ഉണ്ടാക്കി; അതു ഒരു ചാണ് നീളവും ഒരു ചാണ് വീതിയും ഉള്ളതായി ഇരട്ട ആയിരന്നു.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 39:9
Share
ಅದು ಚಚ್ಚೌಕವಾಗಿತ್ತು; ಎದೆಪದಕವನ್ನು ಇಮ್ಮಡಿ ಸಿದ್ದಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಅದು ಗೇಣುದ್ದವಾಗಿಯೂ ಗೇಣಗಲವಾಗಿಯೂ ಇಮ್ಮಡಿಸಿದ್ದಾಗಿತ್ತು.
Kannada
Exodus 39:9
Share
It was foursquare. They made the breastplate double: a span was the length thereof and a span the breadth thereof, being doubled.
English KJV