నిర్గమకాండము 40:10
Share
దహన బలిపీఠమునకు అభిషేకముచేసి ఆ పీఠమును ప్రతిష్ఠింపవలెను, అప్పుడు ఆ పీఠము అతిపరిశుద్ధ మగును.
Telugu
Nirgamakandamu 40:10
Share
dahana balipeethamunaku abhishekamuchesi aa peethamunu prathishthimpavalenu, appudu aa peethamu athiparishuddha magunu.
Telugu English lo
Exodus 40:10
Share
Then anoint the altar of burnt offering and all its utensils; consecrate the altar, and it will be most holy.
English NIV
निर्गमन 40:10
Share
और सब सामान समेत होमवेदी का अभिषेक करके उसको पवित्रा करना; तब वह परमपवित्रा ठहरेगी।
Hindi
யாத்திராகமம் 40:10
Share
தகனபலிபீடத்தையும், அதின் சகல பணிமுட்டுகளையும், அபிஷேகம்பண்ணி, அதைப் பரிசுத்தப்படுத்துவாயாக; அப்பொழுது அது மகா பரிசுத்தமான பலிபீடமாயிருக்கும்.
Tamil
പുറപ്പാടു് 40:10
Share
ഹോമയാഗപീഠവും അതിന്റെ ഉപകരണങ്ങള് ഒക്കെയും അഭിഷേകം ചെയ്തു യാഗപീഠം ശുദ്ധീകരിക്കേണം; യാഗപീഠം അതിവിശുദ്ധമായിരിക്കേണം.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 40:10
Share
ದಹನಬಲಿಪೀಠವನ್ನೂ ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾನು ಗಳನ್ನೂ ನೀನು ಅಭಿಷೇಕಿಸಿ ಬಲಿಪೀಠವನ್ನು ಪವಿತ್ರ ಮಾಡು; ಆಗ ಅದು ಅತೀ ಪರಿಶುದ್ಧವಾದ ಬಲಿಪೀಠ ವಾಗುವದು.
Kannada
Exodus 40:10
Share
And thou shalt anoint the altar of the burnt offering and all his vessels, and sanctify the altar; and it shall be an altar most holy.
English KJV