సామెతలు 1:18
Share
వారు స్వనాశనమునకే పొంచియుందురు తమ్మును తామే పట్టుకొనుటకై దాగియుందురు.
Telugu
Saamethalu 1:18
Share
vaaru svanaashanamunake ponchiyunduru thammunu thaame pattukonutakai daagiyunduru.
Telugu English lo
Proverbs 1:18
Share
These men lie in wait for their own blood; they waylay only themselves!
English NIV
नीतिवचन 1:18
Share
और ये लोग तो अपनी ही हत्या करने के लिये घात लगाते हैं, और अपने ही प्राणों की घात की ताक में रहते हैं।
Hindi
நீதிமொழிகள் 1:18
Share
இவர்களோ தங்கள் இரத்தத்திற்கே பதிவிருக்கிறார்கள், தங்கள் பிராணனுக்கே ஒளிவைத்திருக்கிறார்கள்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 1:18
Share
അവര് സ്വന്ത രക്തത്തിന്നായി പതിയിരിക്കുന്നു; സ്വന്തപ്രാണഹാനിക്കായി ഒളിച്ചിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 1:18
Share
ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ರಕ್ತಕ್ಕೆ ಹೊಂಚುಹಾಕುತ್ತಾರೆ; ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣಗಳಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
Kannada
Proverbs 1:18
Share
And they lie in wait for their own blood; they lurk privily for their own lives.
English KJV