సామెతలు 19:12
Share
రాజు కోపము సింహగర్జనవంటిది అతని కటాక్షము గడ్డిమీద కురియు మంచు వంటిది.
Telugu
Saamethalu 19:12
Share
raaju kopamu sinhagarjanavantidi athani kataakshamu gaddimeeda kuriyu manchu vantidi.
Telugu English lo
Proverbs 19:12
Share
A king-s rage is like the roar of a lion, but his favour is like dew on the grass.
English NIV
नीतिवचन 19:12
Share
राजा का क्रोध सिंह की गरजन के समान है, परन्तु उसकी प्रसन्नता घास पर की ओस के तुल्य होती है।
Hindi
நீதிமொழிகள் 19:12
Share
ராஜாவின் கோபம் சிங்கத்தின் கெர்ச்சிப்புக்குச் சமானம்; அவனுடைய தயை புல்லின்மேல் பெய்யும் பனிபோலிருக்கும்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 19:12
Share
രാജാവിന്റെ ക്രോധം സിംഹഗര്ജ്ജനത്തിന്നു തുല്യം; അവന്റെ പ്രസാദമോ പുല്ലിന്മേലുള്ള മഞ്ഞുപോലെ.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 19:12
Share
ಅರಸನ ಕೋಪವು ಸಿಂಹದ ಘರ್ಜನೆಯಂತಿದೆ; ಅವನ ದಯೆಯು ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲಿರುವ ಇಬ್ಬನಿಯಂತಿದೆ.
Kannada
Proverbs 19:12
Share
The kings wrath is as the roaring of a lion, but his favor is as dew upon the grass.
English KJV