సామెతలు 19:26
Share
తండ్రికి కీడుచేసి తల్లిని తరిమివేయువాడు అవమానమును అపకీర్తిని కలుగజేయువాడు.
Telugu
Saamethalu 19:26
Share
thandriki keeduchesi thallini tharimiveyuvaadu avamaanamunu apakeerthini kalugajeyuvaadu.
Telugu English lo
Proverbs 19:26
Share
He who robs his father and drives out his mother is a son who brings shame and disgrace.
English NIV
नीतिवचन 19:26
Share
जो पुत्रा अपने बाप को उजाड़ता, और अपनी मां को भगा देता है, वह अपमान और लज्जा का कारण होगा।
Hindi
நீதிமொழிகள் 19:26
Share
தன் தகப்பனைக் கொள்ளையடித்து, தன் தாயைத் துரத்திவிடுகிறவன், இலச்சையையும் அவமானத்தையும் உண்டாக்குகிற மகன்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 19:26
Share
അപ്പനെ ഹേമിക്കയും അമ്മയെ ഔടിച്ചുകളകയും ചെയ്യുന്നവന് ലജ്ജയും അപമാനവും വരുത്തുന്ന മകനാകുന്നു.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 19:26
Share
ತಂದೆಯನ್ನು ನಷ್ಟಪಡಿಸಿ ತಾಯಿಯನ್ನು ಓಡಿಸುವವನು ನಾಚಿಕೆಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡಿ ನಿಂದೆಯನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ.
Kannada
Proverbs 19:26
Share
He that afflicteth his father and chaseth away his mother is a son that causeth shame and bringeth reproach.
English KJV