సామెతలు 22:5
Share
ముండ్లును ఉరులును మూర్ఖుల మార్గములో ఉన్నవి తన్ను కాపాడుకొనువాడు వాటికి దూరముగా ఉండును.
Telugu
Saamethalu 22:5
Share
mundlunu urulunu moorkhula maargamulo unnavi thannu kaapaadukonuvaadu vaatiki dooramugaa undunu.
Telugu English lo
Proverbs 22:5
Share
In the paths of the wicked lie thorns and snares, but he who guards his soul stays far from them.
English NIV
नीतिवचन 22:5
Share
टेढ़े मनुष्य के मार्ग में कांटे और फन्दे रहते हैं; परन्तु जो अपने प्राणों की रक्षा करता, वह उन से दूर रहता है।
Hindi
நீதிமொழிகள் 22:5
Share
மாறுபாடுள்ளவனுடைய வழியிலே முள்ளுகளும் கண்ணிகளுமுண்டு; தன் ஆத்துமாவைக் காக்கிறவன் அவைகளுக்குத் தூரமாய் விலகிப்போவான்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 22:5
Share
വക്രന്റെ വഴിയില് മുള്ളും കുടുക്കും ഉണ്ടു; തന്റെ പ്രാണനെ സൂക്ഷിക്കുന്നവന് അവയോടു അകന്നിരിക്കട്ടെ.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 22:5
Share
ಮೂಢರ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳ್ಳು ಗಳೂ ಉರುಲುಗಳೂ ಇವೆ; ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಕಾಪಾ ಡಿಕೊಳ್ಳುವವನು ಅವುಗಳಿಂದ ದೂರವಾಗಿರುವನು.
Kannada
Proverbs 22:5
Share
Thorns and snares are in the path of the froward; he that doth keep his soul shall stay far from them.
English KJV