సామెతలు 23:16
Share
నీ పెదవులు యథార్థమైన మాటలు పలుకుట విని నా అంతరింద్రియములు ఆనందించును.
Telugu
Saamethalu 23:16
Share
nee pedavulu yathaarthamaina maatalu palukuta vini naa antharindriyamulu aanandinchunu.
Telugu English lo
Proverbs 23:16
Share
my inmost being will rejoice when your lips speak what is right.
English NIV
नीतिवचन 23:16
Share
और जब तू सीधी बातें बोले, तब मेरा मन प्रसन्न होगा।
Hindi
நீதிமொழிகள் 23:16
Share
உன் உதடுகள் செம்மையானவைகளைப் பேசினால், என் உள்ளிந்திரியங்கள் மகிழும்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 23:16
Share
നിന്റെ അധരം നേര് സംസാരിച്ചാല് എന്റെ അന്തരംഗങ്ങള് ആനന്ദിക്കും.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 23:16
Share
ಹೌದು, ನಿನ್ನ ತುಟಿಗಳು ಯಥಾ ರ್ಥವಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾತಾಡಿದರೆ ನನ್ನ ಅಂತರಾತ್ಮವು ಸಂತೋಷಿಸುವದು.
Kannada
Proverbs 23:16
Share
yea, my reins shall rejoice when thy lips speak right things.
English KJV