సామెతలు 24:27
Share
బయట నీ పని చక్క పెట్టుకొనుము ముందుగా పొల ములో దాని సిద్ధపరచుము తరువాత ఇల్లు కట్టుకొనవచ్చును.
Telugu
Saamethalu 24:27
Share
bayata nee pani chakka pettukonumu mundhugaa pola mulo daani siddhaparachumu tharuvaatha illu kattukonavachunu.
Telugu English lo
Proverbs 24:27
Share
Finish your outdoor work and get your fields ready; after that, build your house.
English NIV
नीतिवचन 24:27
Share
अपना बाहर का कामकाज ठीक करना, और खेत में उसे तैयार कर लेना; उसके बाद अपना घर बनाना।।
Hindi
நீதிமொழிகள் 24:27
Share
வெளியில் உன் வேலையை எத்தனப்படுத்தி, வயலில் அதை ஒழுங்காக்கி, பின்பு உன் வீட்டைக் கட்டு.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 24:27
Share
വെളിയില് നിന്റെ വേല ചെയ്ക; വയലില് എല്ലാം തീര്ക്കുംക; പിന്നെത്തേതില് നിന്റെ വീടു പണിയുക.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 24:27
Share
ಹೊರಗೆ ನಿನ್ನ ಕೆಲಸ ವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊ; ಅದು ಹೊಲದಲ್ಲಿ ನಿನಗೋಸ್ಕರ ಸರಿಯಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿಕೊ; ತರುವಾಯ ನಿನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೋ.
Kannada
Proverbs 24:27
Share
Prepare thy work outside, and make ready the field for thyself; and afterwards build thine house.
English KJV