సామెతలు 27:25
Share
ఎండిన గడ్డి వామివేయబడెను పచ్చిక కనబడు చున్నది కొండగడ్డి యేరబడియున్నది
Telugu
Saamethalu 27:25
Share
endina gaddi vaamiveyabadenu pachika kanabadu chunnadhi kondagaddi yerabadiyunnadhi
Telugu English lo
Proverbs 27:25
Share
When the hay is removed and new growth appears and the grass from the hills is gathered in,
English NIV
नीतिवचन 27:25
Share
कटी हुई घास उठ गई, नई घास दिखाई देती हैं, पहाड़ों की हरियाली काटकर इकट्ठी की गई है;
Hindi
நீதிமொழிகள் 27:25
Share
புல் முளைக்கும், பச்சிலைகள் தோன்றும், மலைப்பூண்டுகள் சேர்க்கப்படும்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 27:25
Share
പുല്ലു ചെത്തി കൊണ്ടുപോകുന്നു; ഇളമ്പുല്ലു മുളെച്ചുവരുന്നു; പര്വ്വതങ്ങളിലെ സസ്യങ്ങളെ ശേഖരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 27:25
Share
ಹುಲ್ಲು ಕಾಣುತ್ತದೆ; ಹಸಿ ಹುಲ್ಲು ತನ್ನನ್ನೇ ತೋರುತ್ತದೆ, ಬೆಟ್ಟಗಳ ಸೊಪ್ಪು ಕೂಡಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
Kannada
Proverbs 27:25
Share
The hay appeareth, and the tender grass showeth itself, and herbs of the mountains are gathered;
English KJV