సామెతలు 29:17
Share
నీ కుమారుని శిక్షించినయెడల అతడు నిన్ను సంతోష పరచును నీ మనస్సుకు ఆనందము కలుగజేయును
Telugu
Saamethalu 29:17
Share
nee kumaaruni shikshinchinayedala athadu ninnu santhoosha parachunu nee manassuku aanandamu kalugajeyunu
Telugu English lo
Proverbs 29:17
Share
Discipline your son, and he will give you peace; he will bring delight to your soul.
English NIV
नीतिवचन 29:17
Share
अपने बेटे की ताड़ना कर, तब उस से तुझे चैन मिलेगा; और तेरा मन सुखी हो जाएगा।
Hindi
நீதிமொழிகள் 29:17
Share
உன் மகனைச் சிட்சைசெய், அவன் உனக்கு ஆறுதல் செய்வான், உன் ஆத்துமாவுக்கு ஆனந்தத்தையும் உண்டாக்குவான்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 29:17
Share
നിന്റെ മകനെ ശിക്ഷിക്ക; അവന് നിനക്കു ആശ്വാസമായ്തീരും; അവന് നിന്റെ മനസ്സിന്നു പ്രമോദംവരുത്തും.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 29:17
Share
ನಿನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿದರೆ ಅವ ನಿಂದ ನಿನಗೆ ನೆಮ್ಮದಿಯಾಗುವದು; ಹೌದು, ಅವನು ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಣಕ್ಕೆ ಆನಂದವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವನು.
Kannada
Proverbs 29:17
Share
Correct thy son, and he shall give thee rest; yea, he shall give delight unto thy soul.
English KJV