సామెతలు 6:11
Share
అందుచేత దోపిడిగాడు వచ్చునట్లు దారిద్ర్యము నీయొద్దకు వచ్చును. ఆయుధధారుడు వచ్చునట్లు లేమి నీయొద్దకు వచ్చును.
Telugu
Saamethalu 6:11
Share
anduchetha dopidigaadu vachunatlu daaridryamu neeyoddhaku vachunu. aayudhadhaarudu vachunatlu lemi neeyoddhaku vachunu.
Telugu English lo
Proverbs 6:11
Share
and poverty will come on you like a bandit and scarcity like an armed man.
English NIV
नीतिवचन 6:11
Share
तब तेरा कंगालपन बटमार की नाई और तेरी घटी हथियारबन्द के समान आ पड़ेगी।।
Hindi
நீதிமொழிகள் 6:11
Share
உன் தரித்திரம் வழிப்போக்கனைப் போலவும், உன் வறுமை ஆயுதமணிந்தவனைப்போலவும் வரும்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 6:11
Share
അങ്ങനെ നിന്റെ ദാരിദ്ര്യം വഴിപോക്കനെപ്പോലെയും നിന്റെ ബുദ്ധിമുട്ടു ആയുധപാണിയെപ്പോലെയും വരും.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 6:11
Share
ಹೀಗೆ ದಾರಿದ್ರ್ಯವು ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡು ವವನ ಹಾಗೂ ನಿನ್ನ ಕೊರತೆಯು ಯುದ್ಧಸ್ಥರ ಹಾಗೂ ಬರುವದು.
Kannada
Proverbs 6:11
Share
so shall thy poverty come as a marauder, and thy want as an armed man.
English KJV