సామెతలు 6:29
Share
తన పొరుగువాని భార్యను కూడువాడు ఆ ప్రకారమే నాశనమగును ఆమెను ముట్టువాడు శిక్ష తప్పించుకొనడు.
Telugu
Saamethalu 6:29
Share
thana poruguvaani bhaaryanu kooduvaadu aa prakaarame naashanamagunu aamenu muttuvaadu shiksha thappinchukonadu.
Telugu English lo
Proverbs 6:29
Share
So is he who sleeps with another man-s wife; no-one who touches her will go unpunished.
English NIV
नीतिवचन 6:29
Share
जो पराई स्त्री के पास जाता है, उसकी दशा ऐसी है; वरन जो कोई उसको छूएगा वह दण्ड से न बचेगा।
Hindi
நீதிமொழிகள் 6:29
Share
பிறனுடைய மனைவியிடத்தில் பிரவேசிப்பவனும், அப்படியே அவளைத்தொடுகிற எவனும், ஆக்கினைக்குத் தப்பான்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 6:29
Share
കൂട്ടുകാരന്റെ ഭാര്യയുടെ അടുക്കല് ചെല്ലുന്നവന് ഇങ്ങനെ തന്നേ; അവളെ തൊടുന്ന ഒരുത്തനും ശിക്ഷവരാതെയിരിക്കയില്ല.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 6:29
Share
ತನ್ನ ನೆರೆಯವನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕೂಡುವವನು ಹೀಗೆಯೇ ಇರುವನು; ಅವಳನ್ನು ಮುಟ್ಟುವ ಯಾವನೂ ನಿರಪ ರಾಧಿಯಾಗಿ ಇರನು.
Kannada
Proverbs 6:29
Share
So he that goeth in to his neighbors wife; whosoever toucheth her shall not be innocent.
English KJV