సామెతలు 7:25
Share
జారస్త్రీ మార్గములతట్టు నీ మనస్సు తొలగనియ్యకుము దారి తప్పి అది నడచు త్రోవలలోనికి పోకుము.
Telugu
Saamethalu 7:25
Share
jaarastree maargamulathattu nee manassu tolaganiyyakumu daari thappi adhi nadachu trovalaloniki pokumu.
Telugu English lo
Proverbs 7:25
Share
Do not let your heart turn to her ways or stray into her paths.
English NIV
नीतिवचन 7:25
Share
तेरा मन ऐसी स्त्री के मार्ग की ओर न फिरे, और उसकी डगरों में भूल कर न जाना;
Hindi
நீதிமொழிகள் 7:25
Share
உன் இருதயம் அவள் வழியிலே சாயவேண்டாம்; அவள் பாதையிலே மயங்கித் திரியாதே.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 7:25
Share
നിന്റെ മനസ്സു അവളുടെ വഴിയിലേക്കു ചായരുതു; അവളുടെ പാതകളിലേക്കു നീ തെറ്റിച്ചെല്ലുകയുമരുതു.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 7:25
Share
ಅವಳ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ನಿನ್ನ ಹೃದಯವು ತಿರುಗದೆ ಇರಲಿ. ಅವಳ ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಹೋಗದೆ ಇರಲಿ.
Kannada
Proverbs 7:25
Share
Let not thine heart decline to her ways; go not astray in her paths.
English KJV