ప్రసంగి 3:2
Share
పుట్టుటకు, చచ్చుటకు; నాటుటకు నాటబడినదాని పెరికివేయుటకు,
Telugu
Prasangi 3:2
Share
puttutaku, chachutaku; naatutaku naatabadinadaani perikiveyutaku,
Telugu English lo
Ecclesiastes 3:2
Share
a time to be born and a time to die, a time to plant and a time to uproot,
English NIV
सभोपदेशक 3:2
Share
जन्म का समय, और मरन का भी समय; बोने का समय; और बोए हुए को उखाड़ने का भी समय है;
Hindi
பிரசங்கி 3:2
Share
பிறக்க ஒரு காலமுண்டு, இறக்க ஒரு காலமுண்டு; நட ஒரு காலமுண்டு, நட்டதைப் பிடுங்க ஒரு காலமுண்டு;
Tamil
സഭാപ്രസംഗി 3:2
Share
ജനിപ്പാന് ഒരു കാലം, മരിപ്പാന് ഒരു കാലം; നടുവാന് ഒരു കാലം, നട്ടതു പറിപ്പാന് ഒരു കാലം; കൊല്ലുവാന് ഒരു കാലം, സൌഖ്യമാക്കുവാന് ഒരു കാലം;
Malayalam
ಪ್ರಸಂಗಿ 3:2
Share
ಹುಟ್ಟುವದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಮಯ, ಸಾಯುವದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಮಯ; ನೆಡುವದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಮಯ, ನೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಕಿತ್ತು ಹಾಕು ವದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಮಯ;
Kannada
Ecclesiastes 3:2
Share
a time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;
English KJV