యెషయా 10:5
Share
అష్షూరీయులకు శ్రమ వారు నా కోపమునకు సాధనమైన దండము నా దుడ్డుకఱ్ఱ నా ఉగ్రత వారిచేతిలో ఉన్నది.
Telugu
Yeshaya 10:5
Share
ashshooreeyulaku shrama vaaru naa kopamunaku saadhanamaina dandamu naa duddukarra naa ugratha vaarichethilo unnadhi.
Telugu English lo
Isaiah 10:5
Share
"Woe to the Assyrian, the rod of my anger, in whose hand is the club of my wrath!
English NIV
यशायाह 10:5
Share
अश्शूर पर हाय, जो मेरे क्रोध का लठ और मेरे हाथ में का सोंटा है! वह मेरा क्रोध है।
Hindi
ஏசாயா 10:5
Share
என் கோபத்தின் கோலாகிய அசீரியனுக்கு ஐயோ! அவன் கையிலிருக்கிறது என் சினத்தின் தண்டாயுதம்.
Tamil
യെശയ്യാ 10:5
Share
എന്റെ കോപത്തിന്റെ കോലായ അശ്ശൂരിന്നു അയ്യോ കഷ്ടം! അവരുടെ കയ്യിലെ വടി എന്റെ ക്രോധം ആകുന്നു.
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 10:5
Share
ಓ ನನ್ನ ಕೋಪದ ಕೋಲಾದ ಅಶ್ಶೂರವೇ, ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಬೆತ್ತವು ನನ್ನ ರೌದ್ರವೇ.
Kannada
Isaiah 10:5
Share
"Woe to the Assyrian, the rod of Mine anger, and the staff in their hand is Mine indignation!
English KJV