యెషయా 10:9
Share
కల్నో కర్కెమీషువలె నుండలేదా? హమాతు అర్పాదువలె నుండలేదా? షోమ్రోను దమస్కువలె నుండలేదా?
Telugu
Yeshaya 10:9
Share
kalno karkemeeshuvale nundaledaa? Hamaathu arpaaduvale nundaledaa? shomronu damaskuvale nundaledaa?
Telugu English lo
Isaiah 10:9
Share
`Has not Calno fared like Carchemish? Is not Hamath like Arpad, and Samaria like Damascus?
English NIV
यशायाह 10:9
Share
क्या कलनो कर्कमीश के समान नहीं है? क्या हमात अर्पद के और शोमरोन दमिश्क के समान नहीं?
Hindi
ஏசாயா 10:9
Share
கல்னோபட்டணம் கர்கேமிசைப்போலானதில்லையோ? ஆமாத் அர்பாத்தைப்போலானதில்லையோ? சமாரியா தமஸ்குவைப்போலானதில்லையோ?
Tamil
യെശയ്യാ 10:9
Share
കല്നോ കര്ക്കെമീശിനെപ്പോലെയല്ലയോ? ഹമാത്ത് അര്പ്പാദിനെപ്പോലെയല്ലയോ? ശമര്യ്യ ദമ്മേശെക്കിനെപ്പോലെയല്ലയോ?
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 10:9
Share
ಕಲ್ನೋ, ಕರ್ಕೆ ವಿಾಷಿನ ಹಾಗಲ್ಲವೋ? ಹಾಮಾತ್ ಅರ್ಪದಿನ ಹಾಗಲ್ಲವೇ? ಸಮಾರ್ಯವು ದಮಸ್ಕದ ಹಾಗ ಲ್ಲವೋ?
Kannada
Isaiah 10:9
Share
Is not Calno as Carchemish? Is not Hamath as Arpad? Is not Samaria as Damascus?
English KJV