యెషయా 24:14
Share
శేషించినవారు బిగ్గరగా ఉత్సాహధ్వని చేయుదురు యెహోవా మహాత్మ్యమునుబట్టి సముద్రతీరమున నున్న వారు కేకలువేయుదురు.
Telugu
Yeshaya 24:14
Share
sheshinchinavaaru biggaragaa utsaahadhvani cheyuduru yehovaa mahaatmyamunubatti samudratheeramuna nunna vaaru kekaluveyuduru.
Telugu English lo
Isaiah 24:14
Share
They raise their voices, they shout for joy; from the west they acclaim the LORD-s majesty.
English NIV
यशायाह 24:14
Share
वे लोग गला खोलकर जयजयकार करेंगे, और यहोवा के महात्म्य को देखकर समुद्र से ललकारेंगे।
Hindi
ஏசாயா 24:14
Share
அவர்கள் சத்தமிட்டுக் கெம்பீரிப்பார்கள்; கர்த்தருடைய மகத்துவத்தினிமித்தம் சமுத்திரத்தினின்று ஆர்ப்பரிப்பார்கள்.
Tamil
യെശയ്യാ 24:14
Share
അവര് ഉച്ചത്തില് ആര്ക്കും; യഹോവയുടെ മഹിമനിമിത്തം അവര് സമുദ്രത്തില്നിന്നു ഉറക്കെ ആര്ക്കും.
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 24:14
Share
ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವರವನ್ನೆತ್ತಿ ಕರ್ತನ ಮಹತ್ತಿನ ನಿಮಿತ್ತ ಹಾಡು ವರು, ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಯಿಂದ ಆರ್ಭಟಿಸುವರು.
Kannada
Isaiah 24:14
Share
They shall lift up their voice, they shall sing; for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea.
English KJV