యెషయా 32:17
Share
నీతి సమాధానము కలుగజేయును నీతివలన నిత్యమును నిమ్మళము నిబ్బరము కలుగును. అప్పుడు నా జనుల విశ్రమ స్థలమునందును ఆశ్రయ స్థానములయందును సుఖకరమైన నివాసముల యందును నివసించెదరు
Telugu
Yeshaya 32:17
Share
neethi samaadhaanamu kalugajeyunu neethivalana nityamunu nimmalamu nibbaramu kalugunu. Appudu naa janula vishrama sthalamunandunu aashraya sthaanamulayandunu sukhakaramaina nivaasamula yandunu nivasinchedaru
Telugu English lo
Isaiah 32:17
Share
The fruit of righteousness will be peace; the effect of righteousness will be quietness and confidence for ever.
English NIV
यशायाह 32:17
Share
और धर्म का फल शांति और उसका परिणाम सदा का चैन और निश्चिन्त रहना होगा।
Hindi
ஏசாயா 32:17
Share
நீதியின் கிரியை சமாதானமும், நீதியின் பலன் என்றுமுள்ள அமரிக்கையும் சுகமுமாம்.
Tamil
യെശയ്യാ 32:17
Share
നീതിയുടെ പ്രവൃത്തി സമാധാനവും നീതിയുടെ ഫലം ശാശ്വതവിശ്രാമവും നിര്ഭയതയും ആയിരിക്കും.
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 32:17
Share
ನೀತಿಯ ಕೆಲಸವು ಸಮಾಧಾನವೂ ನೀತಿಯ ಫಲವು ನಿತ್ಯವಾದ ಶಾಂತಿಯೂ ಭರವಸವೂ ಆಗಿರುವದು.
Kannada
Isaiah 32:17
Share
And the work of righteousness shall be peace, and the effect of righteousness, quietness and assurance for ever.
English KJV