యెషయా 32:5
Share
మూఢుడు ఇక ఘనుడని యెంచబడడు కపటి ఉదారుడనబడడు.
Telugu
Yeshaya 32:5
Share
moodhudu ika ghanudani yenchabadadu kapati udaarudanabadadu.
Telugu English lo
Isaiah 32:5
Share
No longer will the fool be called noble nor the scoundrel be highly respected.
English NIV
यशायाह 32:5
Share
मूढ़ फिर उदार न कहलाएगा और न कंजूस दानी कहा जाएगा।
Hindi
ஏசாயா 32:5
Share
மூடன் இனி தயாளன் என்று மதிக்கப்படான்; லோபி இனி உதாரன் என்று சொல்லப்படுவதுமில்லை.
Tamil
യെശയ്യാ 32:5
Share
ഭോഷനെ ഇനി ഉത്തമന് എന്നു വിളിക്കയില്ല; ആഭാസനെ മഹാത്മാവെന്നു പറകയുമില്ല.
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 32:5
Share
ಇನ್ನು ಮೇಲೆ ನೀಚ ಮನುಷ್ಯನು ಘನವಂತನೆನಿಸಿಕೊಳ್ಳನು. ಇಲ್ಲವೆ ಜಿಪುಣನು ಉದಾರ ನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗದು.
Kannada
Isaiah 32:5
Share
The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful.
English KJV