యెషయా 33:17
Share
అలంకరింపబడిన రాజును నీవు కన్నులార చూచె దవు బహు దూరమునకు వ్యాపించుచున్న దేశము నీకు కన బడును.
Telugu
Yeshaya 33:17
Share
alankarimpabadina raajunu neevu kannulaara chuche davu bahu dooramunaku vyaapinchuchunna dheshamu neeku kana badunu.
Telugu English lo
Isaiah 33:17
Share
Your eyes will see the king in his beauty and view a land that stretches afar.
English NIV
यशायाह 33:17
Share
तू अपनी आंखों से राजा को उसकी शोभा सहित देखेगा; और लम्बे चौड़े देश पर दृष्टि करेगा।
Hindi
ஏசாயா 33:17
Share
உன் கண்கள் ராஜாவை மகிமை பொருந்தினவராகக் காணும், தூரத்திலுள்ள தேசத்தையும் பார்க்கும்.
Tamil
യെശയ്യാ 33:17
Share
അവന്നു വെള്ളം മുട്ടിപ്പോകയുമില്ല. നിന്റെ കണ്ണു രാജാവിനെ അവന്റെ സൌന്ദര്യത്തോടെ ദര്ശിക്കും; വിശാലമായോരു ദേശം കാണും.
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 33:17
Share
ರಾಜನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ನೋಡುವವು. ಅತಿವಿಸ್ತಾರವಾದ (ದೂರವಾಗಿರುವ) ದೇಶವನ್ನು ಕಣ್ಣು ತುಂಬಾ ನೋಡುವಿರಿ;
Kannada
Isaiah 33:17
Share
Thine eyes shall see the King in His beauty; they shall behold the land that is very far off.
English KJV