యెషయా 5:15
Share
అల్పులు అణగద్రొక్క బడుదురు ఘనులు తగ్గింపబడుదురు గర్విష్ఠుల చూపు తగ్గును
Telugu
Yeshaya 5:15
Share
alpulu anagadrokka baduduru ghanulu thaggimpabaduduru garvishthula choopu thaggunu
Telugu English lo
Isaiah 5:15
Share
So man will be brought low and mankind humbled, the eyes of the arrogant humbled.
English NIV
यशायाह 5:15
Share
साधारण मनुष्य दबाए जाते और बड़े मनुष्य नीचे किए जाते हैं, और अभिमानियों की आंखें नीची की जाती हैं।
Hindi
ஏசாயா 5:15
Share
சிறியவன் தாழ்த்தப்படுவான், பெரியவனும் தாழ்ச்சியடைவான்; மேட்டிமையானவர்களின் கண்கள் தாழ்ந்துபோகும்.
Tamil
യെശയ്യാ 5:15
Share
അങ്ങനെ മനുഷ്യന് കുനിയുകയും പുരുഷന് വണങ്ങുകയും നിഗളികളുടെ കണ്ണു താഴുകയും ചെയ്യും.
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 5:15
Share
ಮನುಷ್ಯನು ತಗ್ಗಿಸಲ್ಪಡು ವನು ಬಲಿಷ್ಠ ಮನುಷ್ಯನು ಕುಗ್ಗಿಸಲ್ಪಡುವನು. ಅಹಂಭಾವದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕಂಗೆಡುವವು.
Kannada
Isaiah 5:15
Share
And the lowly man shall be brought down, and the mighty man shall be humbled, and the eyes of the lofty shall be humbled.
English KJV