యెషయా 50:5
Share
ప్రభువగు యెహోవా నా చెవికి విను బుద్ధి పుట్టింపగా నేను ఆయనమీద తిరుగుబాటు చేయలేదు వినకుండ నేను తొలగిపోలేదు.
Telugu
Yeshaya 50:5
Share
prabhuvagu yehovaa naa cheviki vinu buddhi puttimpagaa nenu aayanameeda thirugubaatu cheyaledu vinakunda nenu tolagipoledu.
Telugu English lo
Isaiah 50:5
Share
The Sovereign LORD has opened my ears, and I have not been rebellious; I have not drawn back.
English NIV
यशायाह 50:5
Share
प्रभु यहोवा ने मेरा कान खोला है, और मैं ने विरोध न किया, न पीछे हटा।
Hindi
ஏசாயா 50:5
Share
கர்த்தராகிய ஆண்டவர் என் செவியைத் திறந்தார்; நான் எதிர்க்கவுமில்லை, நான் பின்வாங்கவுமில்லை.
Tamil
യെശയ്യാ 50:5
Share
യഹോവയായ കര്ത്താവു എന്റെ ചെവി തുറന്നു; ഞാനോ മറുത്തുനിന്നില്ല; പിന് തിരിഞ്ഞതുമില്ല.
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 50:5
Share
ಕರ್ತನಾದ ದೇವರು ನನ್ನ ಕಿವಿಯನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದಾನೆ. ನಾನು ಎದುರುಬೀಳಲಿಲ್ಲ ಇಲ್ಲವೆ ವಿಮುಖನಾಗಲೂ ಇಲ್ಲ.
Kannada
Isaiah 50:5
Share
The Lord GOD hath opened Mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.
English KJV