యెషయా 57:12
Share
నీ నీతి యెంతో నేనే తెలియజేసెదను, నీ క్రియలు నీకు నిష్ప్రయోజనములగును.
Telugu
Yeshaya 57:12
Share
nee neethi yenthoo nene teliyajesedanu, nee kriyalu neeku nishprayojanamulagunu.
Telugu English lo
Isaiah 57:12
Share
I will expose your righteousness and your works, and they will not benefit you.
English NIV
यशायाह 57:12
Share
मैं आप तेरे धर्म और कर्मों का वर्णन करूंगा, परन्तु, उन से तुझे कुछ लाभ न होगा।
Hindi
ஏசாயா 57:12
Share
உன் நீதியையும் உன் கிரியைகளையும் நான் வெளிப்படுத்துவேன், அவைகள் உனக்கு உதவாது.
Tamil
യെശയ്യാ 57:12
Share
നിന്റെ നീതി ഞാന് വെളിച്ചത്താക്കും; നിന്റെ പ്രവൃത്തികളോ നിനക്കു പ്രയോജനമാകയില്ല
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 57:12
Share
ನಾನೇ ನಿನ್ನ ನೀತಿಯನ್ನೂ ನಿನ್ನ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನೂ ತಿಳಿಯ ಮಾಡುವೆನು. ಅವು ನಿನಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗು ವದಿಲ್ಲ.
Kannada
Isaiah 57:12
Share
I will declare thy righteousness and thy works, for they shall not profit thee.
English KJV