యెషయా 60:12
Share
నిన్ను సేవింపనొల్లని జనమైనను రాజ్యమైనను నిలువదు అట్టి జనములు నిర్మూలము చేయబడును.
Telugu
Yeshaya 60:12
Share
ninnu sevimpanollani janamainanu raajyamainanu niluvadu atti janamulu nirmoolamu cheyabadunu.
Telugu English lo
Isaiah 60:12
Share
For the nation or kingdom that will not serve you will perish; it will be utterly ruined.
English NIV
यशायाह 60:12
Share
क्योंकि जो जाति और राज्य के लोग तेरी सेवा न करें वे नष्ट हो जाएंगे; हां ऐसी जातियां पूरी रीति से सत्यानाश हो जाएंगी।
Hindi
ஏசாயா 60:12
Share
உன்னைச் சேவிக்காத ஜாதியும் ராஜ்யமும் அழியும்; அந்த ஜாதிகள் நிச்சயமாய்ப் பாழாகும்.
Tamil
യെശയ്യാ 60:12
Share
നിന്നെ സേവിക്കാത്ത ജാതിയും രാജ്യവും നശിച്ചുപോകും; ആ ജാതികള് അശേഷം ശൂന് യമായ്പോകും;
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 60:12
Share
ನಿನ್ನನ್ನು ಸೇವಿಸದ ಜನಾಂಗವೂ ರಾಜ್ಯವೂ ನಾಶವಾಗುವದು; ಹೌದು, ಆ ಜನಾಂಗ ಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಾಳಾಗುವವು.
Kannada
Isaiah 60:12
Share
For the nation and kingdom that will not serve thee shall perish; yea, those nations shall be utterly wasted.
English KJV