యెషయా 66:7
Share
ప్రసవవేదన పడకమునుపు ఆమె పిల్లను కనినది నొప్పులు తగులకమునుపు మగపిల్లను కనినది.
Telugu
Yeshaya 66:7
Share
prasavavedhana padakamunupu aame pillanu kaninadhi noppulu thagulakamunupu magapillanu kaninadhi.
Telugu English lo
Isaiah 66:7
Share
"Before she goes into labour, she gives birth; before the pains come upon her, she delivers a son.
English NIV
यशायाह 66:7
Share
उसकी पीड़ाएं उठाने से पहले ही उस ने जन्मा दिया; उसको पीड़ाएं होने से पहिले ही उस से बेटा जन्मा।
Hindi
ஏசாயா 66:7
Share
பிரசவவேதனைப்படுமுன் பெற்றாள், கர்ப்பவேதனை வருமுன் ஆண்பிள்ளையைப் பெற்றாள்.
Tamil
യെശയ്യാ 66:7
Share
നോവു കിട്ടും മുന് പെ അവള് പ്രസവിച്ചു; വേദന വരും മുന് പെ അവള് ഒരു ആണ്കുഞ്ഞിനെ പ്രസവിച്ചു
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 66:7
Share
ಅವಳಿಗೆ ಪ್ರಸವವೇದನೆ ಆಗುವದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆ ಹೆತ್ತಳು, ಅವಳಿಗೆ ನೋವು ಬರುವದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆ ಗಂಡು ಮಗುವನ್ನು ಹೆತ್ತಳು.
Kannada
Isaiah 66:7
Share
"Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a manchild.
English KJV