యిర్మియా 13:23
Share
కూషుదేశస్ధుడు తన చర్మమును మార్చుకొనగలడా? చిరుతపులి తన మచ్చలను మార్చుకొనగలదా? మార్చుకొనగలిగినయెడల కీడుచేయుటకు అలవాటుపడిన మీరును మేలుచేయ వల్లపడును.
Telugu
Yirmiya 13:23
Share
kooshudheshasdhudu thana charmamunu maarchukonagaladaa? chiruthapuli thana macchalanu maarchukonagaladaa? Maarchukonagaliginayedala keeducheyutaku alavaatupadina meerunu melucheya vallapadunu.
Telugu English lo
Jeremiah 13:23
Share
Can the Ethiopian change his skin or the leopard its spots? Neither can you do good who are accustomed to doing evil.
English NIV
यिर्मयाह 13:23
Share
क्या हबशी अपना चमड़ा, वा चीता अपने धब्बे बदल सकता है? यदि वे ऐसा कर सकें, तो तू भी, जो बुराई करना सीख गई है, भलाई कर सकेगी।
Hindi
எரேமியா 13:23
Share
எத்தியோப்பியன் தன் தோலையும் சிவிங்கி தன் புள்ளிகளையும் மாற்றக்கூடுமோ? கூடுமானால், தீமைசெய்யப்பழகின நீங்களும் நன்மைசெய்யக்கூடும்.
Tamil
യിരേമ്യാവു 13:23
Share
Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? Then may ye also do good, that are accustomed to do evil.
English KJV