యిర్మియా 15:12
Share
ఇనుమునైనను ఉత్తరమునుండి వచ్చు యినుము నైనను కంచునైనను ఎవడైన విరువగలడా?
Telugu
Yirmiya 15:12
Share
inumunainanu uttharamunundi vachu yinumu nainanu kanchunainanu evadaina viruvagaladaa?
Telugu English lo
Jeremiah 15:12
Share
"Can a man break iron--iron from the north--or bronze?
English NIV
यिर्मयाह 15:12
Share
क्या कोई पीतल वा लोहा, उत्तर दिशा का लोहा तोड़ सकता है?
Hindi
எரேமியா 15:12
Share
வடக்கேயிருந்து வரும் இரும்பையும் வெண்கலத்தையும் இரும்பு நொறுக்குமோ?
Tamil
യിരേമ്യാവു 15:12
Share
നിങ്ങളോ നിങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരെക്കാള് അധികം ദോഷം ചെയ്തിരിക്കുന്നു; നിങ്ങള് ഔരോരുത്തനും എന്റെ വാക്കു കേള്ക്കാതെ താന്താന്റെ ദുഷ്ടഹൃദയത്തിലെ ശാഠ്യം അനുസരിച്ചു നടക്കുന്നു.
Malayalam
ಯೆರೆಮಿಯ 15:12
Share
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಗಳಿಗಿಂತ ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ; ಇಗೋ, ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳದ ಹಾಗೆ ನಿಮ್ಮ ನಿಮ್ಮ ಕೆಟ್ಟ ಹೃದಯದ ಕಲ್ಪನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
Kannada
Jeremiah 15:12
Share
"Shall iron break the northern iron and the steel?
English KJV