యిర్మియా 23:31
Share
స్వేచ్ఛగా నాలుకల నాడించుకొనుచు దేవో క్తులను ప్రకటించు ప్రవక్తలకు నేను విరోధిని; ఇదే యెహోవా వాక్కు.
Telugu
Yirmiya 23:31
Share
svecchagaa naalukala naadinchukonuchu dhevo kthulanu prakatinchu pravakthalaku nenu virodhini; idhe yehovaa vaakku.
Telugu English lo
Jeremiah 23:31
Share
Yes," declares the LORD, "I am against the prophets who wag their own tongues and yet declare,`The LORD declares.-
English NIV
यिर्मयाह 23:31
Share
फिर यहोवा की यह भी वाणी है कि जो भविष्यद्वक्ता "उसकी यह वाणी है", ऐसी झूठी वाणी कहकर अपनी अपनी जीभ डुलाते हैं, मैं उनके भी विरूद्ध हूँ।
Hindi
எரேமியா 23:31
Share
இதோ, தங்கள் நாவின் சொல்லையே வழங்கி: அவர் அதை உரைத்தார் என்று சொல்லுகிற தீர்க்கதரிசிகளுக்கு நான் விரோதி என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
Tamil
യിരേമ്യാവു 23:31
Share
Behold, I am against the prophets," saith the LORD, "that use their tongues and say, `He saith.
English KJV