యిర్మియా 30:24
Share
తన కార్యము ముగించు వరకు తన హృదయాలోచనలను నెరవేర్చువరకు యెహోవా కోపాగ్ని చల్లారదు, అంత్యదినములలో మీరీ సంగతిని గ్రహింతురు.
Telugu
Yirmiya 30:24
Share
thana kaaryamu muginchu varaku thana hrudayaalochanalanu neraverchuvaraku yehovaa kopaagni challaaradu, antyadhinamulalo meeree sangathini grahinthuru.
Telugu English lo
Jeremiah 30:24
Share
The fierce anger of the LORD will not turn back until he fully accomplishes the purposes of his heart. In days to come you will understand this.
English NIV
यिर्मयाह 30:24
Share
जब तक यहोवा अपना काम न कर चुके और अपनी युक्तियों को पूरी न कर चुके, तब तक उसका भड़का हुआ क्रोध शान्त न होगा। अन्त के दिनों में तुम इस बात को समझ सकोगे।
Hindi
எரேமியா 30:24
Share
கர்த்தர் நம்முடைய இருதயத்தின் நினைவுகளை நடப்பித்து நிறைவேற்றுமளவும், அவருடைய உக்கிரகோபம் தணியாது: கடைசி நாட்களில் அதை உணர்ந்துகொள்வீர்கள்.
Tamil
യിരേമ്യാവു 30:24
Share
അതില് യെഹൂദയും അതിന്റെ സകല നഗരവാസികളും കൃഷിക്കാരും ആട്ടിന് കൂട്ടങ്ങളോടുകൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നവരും ഒരുപോലെ പാര്ക്കും.
Malayalam
ಯೆರೆಮಿಯ 30:24
Share
ಯೆಹೂದದಲ್ಲಿಯೂ ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಬೇಸಾಯ ಮಾಡುವವರೂ ಮಂದೆಯ ಸಂಗಡ ಹೊರಡುವವರೂ ವಾಸವಾಗು ವರು.
Kannada
Jeremiah 30:24
Share
The fierce anger of the LORD shall not return, until He has done it, and until He has performed the intents of His heart; in the latter days ye shall consider it.
English KJV