యిర్మియా 38:19
Share
అందుకు రాజైన సిద్కియా యిర్మీయాతో ఇట్లనెనుకల్దీయుల పక్షముగా ఉండు యూదులకు భయపడుచున్నాను; ఒకవేళ కల్దీయులు నన్ను వారి చేతికి అప్పగించినయెడల వారు నన్ను అపహసించెదరు.
Telugu
Yirmiya 38:19
Share
anduku raajaina sidkiyaa yirmeeyaathoo itlanenukaldeeyula pakshamugaa undu yoodulaku bhayapaduchunnaanu; okavela kaldeeyulu nannu vaari chethiki appaginchinayedala vaaru nannu apahasinchedaru.
Telugu English lo
Jeremiah 38:19
Share
King Zedekiah said to Jeremiah, "I am afraid of the Jews who have gone over to the Babylonians, for the Babylonians may hand me over to them and they will ill-treat me."
English NIV
यिर्मयाह 38:19
Share
सिदकिरयाह ने यिर्मयाह से कहा, जो यहूदी लोग कसदियों के पास भाग गए हैं, मैं उन से डरता हूँ, ऐसा न हो कि मैं उनके वश में कर दिया जाऊं और वे मुझ से ठट्ठा करें।
Hindi
எரேமியா 38:19
Share
அப்பொழுது சிதேக்கியா ராஜா எரேமியாவை நோக்கி: கல்தேயர் தங்களைச் சேர்ந்துபோன யூதரின் கையிலே என்னைப் பரியாசம்பண்ண ஒப்புக்கொடுப்பார்களோ என்று நான் ஐயப்படுகிறேன் என்றான்.
Tamil
യിരേമ്യാവു 38:19
Share
And Zedekiah the king said unto Jeremiah, "I am afraid of the Jews who are fallen to the Chaldeans, lest they deliver me into their hand, and they mock me."
English KJV