యిర్మియా 7:33
Share
ఈ జనుల శవములు ఆకాశపక్షులకును భూజంతువులకును ఆహారమగును, వాటిని తోలివేయువాడు లేకపోవును.
Telugu
Yirmiya 7:33
Share
ee janula shavamulu aakaashapakshulakunu bhoojanthuvulakunu aahaaramagunu, vaatini thooliveyuvaadu lekapovunu.
Telugu English lo
Jeremiah 7:33
Share
Then the carcasses of this people will become food for the birds of the air and the beasts of the earth, and there will be no-one to frighten them away.
English NIV
यिर्मयाह 7:33
Share
इसलिये इन लोगों की लोथें आकाश के पक्षियों और पृथ्वी के पशुओं का आहार होंगी, और उनको भगानेवाला कोई न रहेगा।
Hindi
எரேமியா 7:33
Share
இந்த ஜனத்தின் பிணங்கள் ஆகாயத்தின் பறவைகளுக்கும் பூமியின் மிருகங்களுக்கும் இரையாகும்; அவைகளை வெருட்டுவாரும் இல்லாதிருப்பார்கள்.
Tamil
യിരേമ്യാവു 7:33
Share
And the carcasses of this people shall be meat for the fowls of the heaven and for the beasts of the earth; and none shall frighten them away.
English KJV