యిర్మియా 9:1
Share
నా జనులలో హతమైనవారినిగూర్చి నేను దివారాత్రము కన్నీరు విడుచునట్లు నా తల జలమయము గాను నా కన్ను కన్నీళ్ల ఊటగాను ఉండును గాక.
Telugu
Yirmiya 9:1
Share
naa janulalo hathamainavaarinigoorchi nenu divaaraatramu kanneeru viduchunatlu naa thala jalamayamu gaanu naa kannu kanneella ootagaanu undunu gaaka.
Telugu English lo
Jeremiah 9:1
Share
Oh, that my head were a spring of water and my eyes a fountain of tears! I would weep day and night for the slain of my people.
English NIV
यिर्मयाह 9:1
Share
भला होता, कि मेरा सिर जल ही जल, और मेरी आंखें आँसुओं का सोता होतीं, कि मैं रात दिन अपने मारे हुए लोगों के लिये रोता रहता।
Hindi
எரேமியா 9:1
Share
ஆ, என் தலை தண்ணீரும், என் கண்கள் கண்ணீரூற்றுமானால் நலமாயிருக்கும்; அப்பொழுது என் ஜனமாகிய குமாரத்தி கொலையுண்ணக் கொடுத்தவர்கள் நிமித்தம் நான் இரவும்பகலும் அழுவேன்.
Tamil
യിരേമ്യാവു 9:1
Share
യിസ്രായേല്ഗൃഹമേ, യഹോവ നിങ്ങളോടു അരുളിച്ചെയ്യുന്ന വചനം കേള്പ്പിന് !
Malayalam
ಯೆರೆಮಿಯ 9:1
Share
ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಮನೆತನದವರೇ,ಕರ್ತನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುವ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ;
Kannada
Jeremiah 9:1
Share
Oh, that my head were waters and mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!
English KJV